Prevod od "tražio sam od" do Slovenački

Prevodi:

prosil sem

Kako koristiti "tražio sam od" u rečenicama:

Tražio sam od Min. pravde uvid u ovu zaveru na Fidžiju.
Obrambno ministrstvo prepričujem, naj mi dovoli raziskati zaroto na Fidžiju.
Ne, tražio sam od žene da to organizuje.
Ne, prosil sem ženo, da je organizirala to.
Tražio sam od Mc Manusa da me premesti.
Šel sem prosit McManusa naj me premesti k drugemu telebanu.
Tražio sam od Rolo-a da mi da malo trave, a on je rekao da nema.
Vprašal sem Roloja če ima kaj trave, pa mi je rekel da nima.
Tražio sam od tebe da ga pod hitno pronaðeš a ne da ga ubiješ.
Izrecno sem te prosil, da ga najdeš... Nisem te prosil, da ga ubiješ.
Tražio sam od komandira Reynolds da postavi naše mesto zloèina pod tajnim nadzorom.
Iskal sem komandirja Reynoldsa, da postavi naše mesto zločina pod skriven nadzor.
Platio sam je 28$, tražio sam od mame dolar 26 puta.
28$ sem plačal zanjo. Požel sem deset arov in mamo prosil 26 krat za en dolar.
Nisam siguran kako da nastavimo odavde, tražio sam od Vas da naðete nekog da identifikuje Anderheja i našli ste ga.
Nisem prepričan, kako bi nadaljevali, od vas sem želel, da najdete nekoga, da identificira Underhaya in našli ste ga.
Gosp. predsednièe, Tražio sam od Tajne Službe da nam pošalje plan procene Suvarovljeve rute.
G.Predsednik, Tajno službo sem prosil, da nam pošljejo oceno ogroženosti na poti predsednika Suvarova.
Hal, tražio sam od sekretara Heller-a da mi podnese ostavku i hteo sam da mi ti budeš svedok.
Hal, od sekretarja Hellerja želim, da mirno poda ostavko. In želim, da ste tu kot priča.
Tražio sam od Hannah da me nauèi da napravim GHB, i kako da ga ubacim u Kiru.
Pokazala mi je, kako izdelam GHB in ga spravim v Kiro.
Frede, tražio sam od deda mraza kucu ove godine.
Jo, Fred. Božička sem prosil za psička. Ime mu bo Makaroni.
Tražio sam od njega da uvek radi preko mene.
Hotel sem, da prevzame moje mesto.
Tražio sam od francuskog ambasadora da me poseti.
Prosil sem francoskega ambasadorja, da me obišče.
I tražio sam od Njega da mi oprosti.
In prosil sem ga, da mi odpusti.
Vjerojatno. Tražio sam od dvorskog lijeènika da provede neke testove.
Dvornega zdravnika sem prosil, naj opravi preizkuse.
Gospoðice... tražio sam od vas da mi verujete.
Gospodična, prosil sem vas, da mi zaupate.
Tražio sam od tebe da se bolje upoznaš sa njim i ti si to stvarno uradio.
Spoprijateljil si se s profesorjem Hudlagodom, kot sem te prosil.
Pa, tražio sam od svog oca najbolju zabavu, i kao što možete da vidite ono što Penington poželi, Penington i dobije.
Prosil sem očeta za najboljšo zabavo in kot vidite, kar si Pennington želi, to dobi.
Tražio sam od ove, ali izgleda da ne zna ništa.
To sem prosil, pa nič ne ve.
Tražio sam od Jane da prièa tim akcentom.
Jane sem skušal prepričati, naj govori s takim naglasom.
Tražio sam od Okružnog suda da razmotri jesu li naši graðani legalno uhiæeni.
V podpis sem poslal peticijo okrožnega sodišča, za osvoboditev naših zaprtih sodržavljanov.
Tražio sam od tužioca da na kratko porazgovaram sa klijentom.
Tožilca sem prosil za posvet s klientko.
Tražio sam od Eddieja odgovarajuæe Heckler Koch pištolje.
Eddieja sem prosil za pištole tipa HK.
Kada sam te zaposlio, tražio sam od osoblja da urade kompletnu proveru.
Ko sem te zaposlil, te je kadrovska temeljito preverila.
Tamo imamo NATO bazu, i tražio sam od marinaca da me èuvaju.
Tam je NATO-va baza. Prosil sem, naj me varujejo marinci.
I tražio sam od Hatakeja, obezbeðenje da ih naðe.
In od Hatakea sem zahteval zavarovanje, da jih poišče.
Pokušavam da joj pomognem, i tražio sam od tebe da joj pomogneš, brate.
Skušam ji pomagati. Prosil sem te, da ji pomagaš, brat.
Tražio sam od salona da naruèi jabukovaèe iz Èejena za mene.
V baru sem prosil, če bi mi naročili jabolčnik iz Cheyenna.
Tražio sam od Veslija da mi premesti novac.
Wesleya sem prosil, naj prenese sredstva. Noč, ko smo ga našli.
Ali pogledajte, tražio sam od boga sve iz poèetka i onda, malo kasnije pojavile su se žene.
Toda Boga sem prosil za novo priložnost in nenadoma sta bili tu. Jasen znak.
Tražio sam od policije iz Èatanuge i Bermingama da pošalju snimke nadzornih kamera.
Policiji iz Chattanooge in Birminghama sem prosil, naj nam pošljeta posnetke nadzornih kamer.
Tražio sam od zatvora da pošalje izveštaj o posetama.
Mhm. Sem imel zaporne pošiljanje nad hlodov obiskovalcev.
4.655858039856s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?